Alicia, Althea, Luciana et Wes infiltrent une communauté autonome. Après les avoir accueillis, un ouvrier les interroge pour obtenir des informations sur Teddy.