C'est le jour du nouveau menu et les attentes sont élevées. Carly est forcée de s'interroger sur le prix du succès alors que la pression monte.
