Dans un parc d'attraction, Max et 99 sont pris pour des agents de Kaos et sont pris dans une course-poursuite échevelée à travers les différents manèges.