Terry a du mal à se réinsérer après sa libération. Tandis qu'Adam poursuit ses investigations, Christine passe l'examen le plus important de sa vie.
