Annie commence à s'inquiéter au sujet de ce que les gens pensent de sa relation avec Cal. Annie, humiliée, estime qu'elle a été trahie par Tyler. Bill surprend ses enfants avec une demande un peu spéciale...
