Darien reçoit une étrange proposition : Liz Morgan, son ancienne partenaire, lui demande de l'aider à organiser un dernier cambriolage.
