L'institutrice du village historique de Brokenwood est morte, tuée d'une flèche en plein front. L'affaire fait ressurgir les blessures du passé.