Tom Neville et Monroe s'unissent, mus par leur désir de vengeance contre les patriotes. Marion découvre comment ces derniers comptent utiliser le gaz moutarde.