Le commissaire von Burg enquête sur le meurtre mystérieux d'un jeune joueur de hockey sur glace, aux liens notoires avec le monde des stupéfiants.