Jess recherche la fille de la juge qui dirige le procès dans lequel Nicole est appelée à témoigner. L'adolescente a été enlevée pour faire pression sur sa mère.
