En vacances chez sa tante Marthe, la fille de la défunte lady Chatterley multiplie les aventures libertines et tente de suivre l'exemple de sa célèbre mère.
