Une Américaine, en vacances avec sa famille au Mexique, est victime d'un acte criminel. Jack Garrett et son équipe s'intéressent au mari de la victime.
