Deux membres du personnel de bord d'un appareil disparaissent lors d'une escale à Singapour : une affaire pour Garrett et son équipe qui se rendent sur place.
