Après une tentative de piratage des codes nucléaires du Pentagone, madame Byrne, directrice adjointe de la CIA, en informe Blunt. Le pirate semble en effet se trouver à Londres.