Une jeune cadre ambitieuse se rend au Pays basque pour convaincre le neveu du propriétaire d'une boutique de vendre.