Après avoir donné un cours à Etienne, Richard propose à Aine de rester dîner avec lui mais cette proposition semble la mettre mal à l'aise.
