Dans cet épisode, l'équipe d'enquêteurs se rend dans la résidence d'été de Franco pour tenter de découvrir si un avion transportant Adolf Hitler aurait pu y atterrir.