Les membres de l'équipe infiltrent un réseau de contrebande de voitures de luxe. Or, une affaire de livraison d'armes biologiques complique la mission.