Alors que Sony et la brigade recherchent la jeune fille, Marco est contacté par un cartel mexicain qui s'inquiète de l'agitation policière autour du tunnel.
