Les inspecteurs Briscoe et Curtis entretiennent des relations tendues, mais sont forcés de coopérer lors d'une enquête sur le meurtre d'un riche étudiant.
