Lors d'une course poursuite, un policier tire accidentellement sur son partenaire et meilleur ami, qui reste paralysé. Leurs vies basculent.