Peter extirpe une jeune femme d'une maison en flammes. Transportée à l'hôpital, elle meurt, non des suites de ses blessures mais victime d'un empoisonnement.
