Lee découvre une étrange créature dans le squat qu'elle surveille : elle s'en sert pour se venger de son ami.