A l'hôpital, où il est chargé de la protection d'un truand qui s'apprête à témoigner contre ses complices, Morse met au jour une série de morts suspectes.
