On enterre le chef de la mafia. Un chef d'entreprise est abattu. Un ancien mentor de Morse lui demande d'espionner sa femme. Toutes ces affaires se rejoignent.
