Dans un moment de distraction, Tony autorise Jinny à emporter Djinn Djinn avec elle pour visiter la base. Mais le docteur Bellows ne voit pas la présence de l'animal d'un très bon oeil et s'en plaint auprès du général Schaeffer...
