Laurel voudrait aider Mark à rattraper ses lacunes. Anika, quant à elle, souhaite organiser une soirée pour regarder la retransmission du concert de Bif Naked...