Tandis que Sookie aide Bill et Eric à retrouver Russell, Patrick et Terry sont retenus en otages par Eller. Sam, lui, apprend le meurtre de leurs amis à Luna.
