Jarrett se charge du transport d'une reproduction anatomique géante, tandis que que Roy entre en conflit avec le propriétaire d'un jeu vidéo d'arcade.
