La mort du maire bouleverse les préparatifs de Noël à Brokenwood. Les élections municipales approchant, l'enquête s'oriente vers quatre de ses rivaux.