Un membre d'une troupe de théâtre s'effondre sur scène au cours d'une représentation, empoisonné au cyanure. Shepherd et Sims, témoins de la scène, enquêtent.
