Ianto cache sa petite amie, unique rescapée de l'invasion des cybermen, dans les sous-sols de Torchwood. Celle-ci a besoin des soins d'un médecin.
