Conrad vient défendre Nic, accusée d'avoir un lien avec la mort de Lily. Au cours d'une intervention chirurgicale de routine, le patient de Bell prend feu.
