Léo demande de l'aide à Douglas pour réparer la puce de Bree. Après de nombreuses disputes, les deux frères parviennent à trouver une solution.