Dans le Wyoming pour rendre un dernier hommage à un ami venant de mourir, Jessica se voit demander, par la famille, d'enquêter sur les causes du décès...