Décidé à exterminer les habitants de la prison, le gouverneur passe à l'attaque avec son armée. Mais Rick et les autres sont sur le point de quitter les lieux.