La route étant bloquée, John décide d'aider Morgan et Dakota à s'échapper. Surpris par Marcus alors qu'ils chargent le véhicule, le groupe doit se défendre.