Hooker et Romano sont appelés à intervenir sur le parking d'un hôtel. La voiture d'un des clients présente en effet d'étranges signes de dégradation.