Nick est chargé de trouver une famille d'accueil pour une adolescente de 12 ans qui doit subir une délicate opération. Les heureuses élues sont réticentes.