La vie d'une colonie de vacances avec ses problèmes, ses tensions, ses joies et ses amours naissantes, tant chez les animateurs que chez les enfants.