Grâce à la modernisation des outils d'enquête, une juge belge reprend l'investigation autour du meurtre de deux prostituées survenu il y a vingt-cinq ans.