Un témoin surprise se présente au procès de Frank Wengler, accusé d'avoir tué un policier. Wengler est acquitté mais se voit menacé de mort par une lettre anonyme. Köster décide de le protéger...