Theodore, l'oncle du docteur Quinn, est en visite à Colorado Springs. Il fait savoir à sa nièce qu'il doute fortement de sa capacité à élever des enfants.
