Episode
10 :
Nos archives secrètes
En 1927, l'aviateur veveysan Frédéric Piccard apprend que l'américain Charles Lindberg, s'apprête à effectuer la première traversée de l'Atlantique. Frédéric décide alors de réaliser cet exploit avant l'Américain. Avertis des intentions du pilote helvétique, les Etats-Unis déploient toutes leurs forces aériennes pour l'intercepter...
