Après un second meurtre à Scarborough, la police enquête pour tenter d'établir un lien entre ce crime et l'assassinat d'une étudiante, quelque temps plus tôt.
