Les agents du NCIS enquêtent sur la mort d'un technicien de la Navy, qui a été retrouvé flottant dans un lac. Sloane a des problèmes familiaux.
