Christopher Bolton : Films, biographie et actualités

Episode 1 : Street Time

Episode 6 : Affaires d'Etats

Mark passe la nuit avec Jane. Grâce à elle, il comprend tout l'enjeu diplomatique de la cassette vidéo de Luke Gardner. Il décide d'en parler à Nicholas.

Episode 7 : Les enfants de Plumfield

Ben, le frère de Nick, arrive à Plumfield. Mais Nick se méfie : il n'est que trop habitué à le tirer des situations impossibles dans lesquelles il semble se complaire. Cette fois, Ben doit de l'argent à des gens louches...

Episode 9 : Street Time