Le patron de la société Colorado a des projets douteux. Il envisage de faire transporter des déchets toxiques en Afrique par les chauffeurs Kapitzer et Schatz.