Michael Reilly Burke : Films, biographie et actualités

Episode 1 : Retour à Lincoln Heights

Episode 8 : Retour à Lincoln Heights

Lizzie organise un concours de jeunes talents, le père d'Eddie cherche à venger le meurtre de son épouse et Jenn met sur pied une cellule d'écoute.

Episode 9 : Diagnostic, meurtre

Le cousin d'Amanda meurt subitement après un match de rugby. L'autopsie révèle un taux de glucose extrêmement bas dans son sang et des traces de triptozène.

Episode 10 : Vanishing Son

Au cours de sa fuite, Jian-Wa Chang découvre qu'un entraîneur de chevaux peu scrupuleux fait abattre des pur-sang afin de toucher l'assurance. Le jeune Chinois hésite à faire appel à l'agent Judith Phillips car elle risquerait de retrouver sa piste...

Episode 13 : Providence

Lily se fait chasser par ses parents adoptifs. Sydney décide de lui faire confiance et accepte de l'héberger. Joanie sert sa soupe dans le restaurant où travaille Billy. La dégustation tourne à la catastrophe...

Episode 14 : Providence

Joanie et Brady décident d'ouvrir un restaurant réservé aux animaux. Syd soigne un jeune athlète atteint d'hypertension après s'être dopé...