L'officier de la CIA Veronica Stephens demande à l'équipe du NCIS de l'aider à résoudre le mystère qui entoure la disparition d'un ingénieur agronome.